EN, FR, PR: Black Rhinos Queens beat Green Buffaloes in Champions League Qualifier

Black Rhinos Queens made a superb start to their 2021 TotalEnergies CAF Women’s Champions League | COSAFA Qualifiers campaign with a 2-0 victory over fancied Green Buffaloes in their Group B opener on Friday.

Zimbabwe international Marjory Nyaumwe put her side ahead on the hour-mark with a superb header from a corner, before youngster Cristobel Katona added a second for the Queens.

Zambians Green Buffaloes pushed their opponents as hard as they could, but failed to create much in the game and will hope for a vastly improved display in their second match against TURA Magic from Namibia on Tuesday.

Before then Queens will face Magic on Sunday and can book their berth in the next round with a draw in the three-team group.

The Group A action will resume on Saturday, when the two sides that were victorious on the opening day clash.

South Africa’s Mamelodi Sundowns meet Double Action from Botswana at 14h00 CAT in a math that could go a long way to deciding who reaches the semifinals.

Sundowns defeated Lesotho Defence Force 6-0 on Thursday, while Double Action were 3-0 winners against Manzini Wanderers.

Both looked superb in claiming their wins, but can put one foot, at least, in the semifinals with another victory.

The teams trying to stay up with them, LDF and Wanderers, will face-off in the early game at 11h00 CAT. The loser, if there is to be one, will effectively be eliminated, so it is a must-win for both sides.

The top two teams in each of the groups advance to the semifinals, which will be played on September 2.

You can follow all the games live on www.cosafa.tv and on SABC Sports Channel on Openview.


FRIDAY’S RESULT
Group B
Green Buffaloes 0 Black Rhinos Queens 2 (Nyaumwe 60′, Katona 73′)

 

 

SATURDAY’S FIXTURES
Group A
Lesotho Defence Force vs Manzini Wanderers (KO 11h00; 09h00 GMT)

Mamelodi Sundowns vs Double Action (KO 14h00; 12h00 GMT)

 

GROUP STANDINGS

GROUP A P W D L GF GA GD PTS
Mamelodi Sundowns 1 1 0 0 6 0 6 3
Double Action 1 1 0 0 3 0 3 3
Manzini Wanderers 1 0 0 1 0 3 -3 0
Lesotho Defence Force 1 0 0 1 0 6 -6 0

 

 

GROUP B P W D L GF GA GD PTS
Black Rhinos Queens 1 1 0 0 2 0 2 3
TURA Magic 0 0 0 0 0 0 0 0
Green Buffaloes 1 0 0 1 0 2 -2 0

 

 

TOURNAMENT STATS
Matches Played: 3
Goals scored: 11
Biggest victory: Mamelodi Sundowns 6 Lesotho Defence Force 0 (Group A, August 26)
Most goals in a game: 6 – Mamelodi Sundowns 6 Lesotho Defence Force 0 (Group A, August 26)

 

GOALSCORERS
3 goals – Andisiwe Mgcoyi (Mamelodi Sundowns)
1 – Cristobel Katona (Black Rhinos Queens), Melinda Kgadiete (Mamelodi Sundowns), Laone Moloi (Double Action), Rhoda Mulaudzi (Mamelodi Sundowns), Marjory Nyaumwe (Black Rhinos Queens), Gaonyadiwe Ontlametse (Double Action), Boitumelo Rabale (Mamelodi Sundowns), Lesego Radiakanyo (Double Action)

 

Black Rhinos Queens prend la pole position
On attendait beaucoup du duel entre les Green Buffaloes et les Black Rhinos Queen. C’est finalement les reines du Zimbabwe qui ont pris le meilleur départ dans ce groupe B. Elles se sont imposées 2-0 vendredi au King Zwelithini Stadium. Elles prennent au passage la tête de la poule en attendant l’entrée en lice de TURA Magic.

Les représentantes de la Zambie et du Zimbabwe ne se sont faites aucun cadeau tout au long des 90 minutes d’engagement. Le match a d’ailleurs été rythmé par un nombre conséquent d’occasion en première mi-temps. Les deux formations ne sont toutefois pas parvenues à décanter la situation.

Il aura fallu attendre la 60e minute de jeu pour enfin voir un but. Il porte la marque de Marjory Nyaumwe. Cette dernière a idéalement lancé ses partenaires tout en ouvrant la voie à Cristabel Katona qui a inscrit le deuxième but des Zimbabwéennes. Ces dernières ont déjà pris une option dans l’optique de rejoindre le carré d’As.

Un duel de haute facture est à suivre dans l’après-midi de ce samedi. Il opposera les Mamelodi Sundowns au Double Action Ladies à partir de 14h. Les deux équipes ont fait forte impression durant la journée inaugurale. C’est particulièrement le cas des Mamelodi Sundowns qui ont marqué six buts jeudi. Elles devront néanmoins se méfier des Botswanaise du Double Action Ladies.

En match d’ouverture, Lesotho Defence Force et Manzini Wanderers tenteront de se racheter après avoir chuté dès l’entame. Les deux clubs n’ont plus de marge de manœuvre et seuls les trois points les permettront de croire à une possible qualification pour le prochain tour. Ces deux explications du groupe A s’annoncent déjà décisives.

Les deux premiers de chaque groupe seront reversés en demi-finale. Les rencontres du dernier carré sont programmées pour le 2 septembre. Tous les matchs de la sont à suivre sur www.cosafa.tv et sur la chaine sportive de SABC à travers Openview.

 

Black Rhino Queens sorri na estreia!
Graças aos golos de Marjory Nyaumwe (60´) e ChristaBel Katona (73´) que a equipa do Black Rhino Queens (Zimbabwe) venceu o Green Buffalos (Zâmbia) 0, na primeira jornada do Grupo “B”, referente as eliminatórias regionais de acesso à primeira edição da TotalEnergies Liga dos Campeões Africanos em futebol feminino, decorre na cidade sul-africana de Durban e que terá o seu epílogo no dia 4 de Setembro deste ano.

Depois de uma letargia que caracterizou o embate, pelo menos até o minuto 59, as treinadas de Kuda Matuvi conseguiram perfurar a cortina defensiva das Green Buffalos, depois de muitas tentativas falhadas.  A equipa pertencente ao exército zimbabueano é uma referência local e chegou a conquistar o último campeonato disputado em 2019.

Com talentosas jogadoras nas suas fileiras, destaca-se o nome da conhecida e temível artilheira Rutendo Makore, que hoje foi constantemente policiada pelas suas colegas adversárias, mas ainda assim não deixou de dar o seu inestimável contributo para a vitória. Mesmo sem estar a competir localmente, o Black Rhino Queens provou que a falta de rodagem não deve ser encarrado como um factor determinante para as vitórias.

Ainda que tenha procurado reverter a desvantagem, as zambianas expressaram em campo a sua bravura e prometem fazer muita luta no próximo jogo contra o Tura Magic, no dia 31do mês corrente, pelas 14.00 horas, no King Zwelithini Stadium. Já o Black Rhino Queen terá pela frente as representantes da Namíbia ( Tura Magic), neste domingo, quando forem 14.00 horas no Black King Zwelithini Sadium.

Orientadas pelo experimentado Charles Haalubono com uma larga experiência no seu currículo, os Green Buffalos (Zâmbia) apresenta um plantel com nomes sonantes, como as defesas Lushomo Mweemba, Martha Tembo e Anita Mulenga, e as médio-ofensivas Ireen Lungu e Agness Musase, que fizeram parte da selecção zambiana que se apresentou recentemente os Jogos Olímpicos de Tóquio.

Tal como sugere o regulamento da competição, a mesma será disputada em duas fases, sendo que na primeira, com a disputa no sistema de todos-contra-todos em uma volta, as equipas estarão divididas em dois grupos (A e B) de três e quatro formações. As duas primeiras classificadas de cada série apuram-se para a segunda fase, a eliminar, indo directamente para as meias-finais, de uma única “mão” e em sistema cruzado, em que o primeiro de um grupo enfrentará o segundo do outro.

Os vencedores das meias-finais seguem para a final agendada para o dia quatro (4) de Setembro, pelas 14.00 horas.

O vencedor será o representante do bloco dos países do Conselho das Associações de Futebol da África Austral (COSAFA), na primeira edição da Liga dos Campeões Africanos em futebol feminino, cuja fase sinal terá lugar no Egipto este ano.

Duelo de titãs a vista

Depois dos trambolhões tido no jogo de estreia, as formações do Lesotho Defense (Lesotho) e o Manzini Wanderers (Eswatini), irão procurar redimir-se do resultado negativo obtido na primeira jornada, após caírem aos pés do Double Action Ladies (Botswana) e o Mamelodi Sundowns Ladies (África do Sul) respectivamente por 3-0 e 6-0.

Com efeito, as duas equipas integrantes do Grupo “A”, jogam amanhã, pelas 11.00 horas, no Estádio King Zwelithini, em Umlazi, naquele que será o duelo das aflitas em busca dos três pontos para se manterem firmes na prova.

Ainda no mesmo terreno, quando forem 14.00 horas, o Mamelodi Sundowns Ladies (África do Sul) e o Double Action Ladies (Botswana) irão protagonizar o jogo de cartaz que promete trazer muita luta a estas adversárias de ocasião. A avaliar pelas performances apresentadas, na jornada inaugural, difícil fica avançar prognósticos seguros, senão esperar até o apito final.