EN, FR, PR: Mamelodi Sundowns, Green Buffaloes get big wins on day one

Defending champions Mamelodi Sundowns got their TotalEnergies CAF Women’s Champions League | COSAFA Qualifier campaign off to the perfect start with an 8-1 victory over Costa do Sol from Mozambique at the Sugar Ray Xulu Stadium in Durban on Sunday.

Sundowns, who are also African champions, ran riot to lead 5-0 at halftime and continued their scoring into the second period as they laid down an early marker in Group A.

Melinda Kgadiete and Andisiwe Mgcoyi scored two goals each to set Sundowns on their way, before Zanele Nhlapho (penalty), Miche Minnies and Rhoda Mulaudzi all also netted to go with an unfortunate own goal for Costa do Sol’s Nadia Farranguana.

There was some joy for the visitors, who were making their debut in the competition, as Cidalia Cuta netted from the penalty-spot with 13 minutes remaining, but it was too little, too late.

Green Buffaloes from Zambia eased to a 4-0 victory over Young Buffaloes from Eswatini in their Group B opener that was played at the same venue.

The Zambians led 2-0 at the break after goals from Copper Queens internationals Ireen Lungu and Hellen Chanda.

The result was sealed midway through the second period as Anita Mulenga added a third, scoring from long-range with a dipping shot, before Lungu got another late on.

It leaves both Sundowns and Green Buffaloes in charge of their pools, with only the top team to advance to the final and stand a chance of qualifying for the TotalEnergies CAF Women’s Champions League that will be played in Morocco later this year.

The second-placed teams in each pool will contest the bronze medal match. Both that game and the final will be played on Saturday.

The action continues in Tuesday with the second round of pool fixtures as Sundowns take on Double Action Ladies from Botswana, a team they beat 6-0 in last season’s competition.

But Double Action will have learnt from that disappointment and have a number of players from the successful Botswana national team in their squad.

That game is at 12h00 CAT at the Sugar Ray Xulu Stadium and once again tickets are FREE. They will be available for collection at the venue from three hours before kick-off.

Group B continues with a clash between Comoros debutantes Olympique de Moroni and Green Buffaloes (15h30), where the latter can seal their place in the final with a win.

Matches will be live on SuperSportSABC Sport OTTFIFA+ and COSAFA.TV.

 

SUNDAY’S RESULTS
Group A
Mamelodi Sundowns 8 (Kgadiete 2′, 45′, Mgcoyi 30′, 33′, Nhlapho 38’pen, Minnies 54′, Farranguana 61’og, Mulaudzi 69′) Costa Do Sol 1 (Cuta 77’pen)

Group B
Green Buffaloes 4 (Lungu 32’, 85’, Chanda 42’, Mulenga 67’) Young Buffaloes 0

 

TUESDAY’S FIXTURES
Group B
Double Action Ladies vs Mamelodi Sundowns (KO 12h00; 10h00 GMT)

Olympique de Moroni vs Green Buffaloes (KO 15h30; 13h30 GMT)

 

GROUP STANDINGS

GROUP A P W D L GF GA GD PTS
Mamelodi Sundowns 1 1 0 0 8 1 7 3
Double Action 0 0 0 0 0 0 0 0
Costa do Sol 1 0 0 1 1 8 -7 0
GROUP B P W D L GF GA GD PTS
Green Buffaloes 1 1 0 0 4 0 4 3
Olympique de Moroni 0 0 0 0 0 0 0 0
Young Buffaloes 1 0 0 1 0 4 -4 0

 

TOURNAMENT STATS
Matches Played: 2
Goals scored: 13
Biggest victory: Mamelodi Sundowns 8 Costa do Sol 1 (Group A, August 7)
Most goals in a game: 9 – Mamelodi Sundowns 8 Costa do Sol 1 (Group A, August 7)

 

GOALSCORERS
2 goals – Melinda Kgadiete (Mamelodi Sundowns), Ireen Lungu (Green Buffaloes), Andisiwe Mgcoyi (Mamelodi Sundowns)
1 – Hellen Chanda (Green Buffaloes), Cidalia Cuta (Costa do Sol), Miche Minnies (Mamelodi Sundowns), Rhoda Mulaudzi (Mamelodi Sundowns), Anita Mulenga (Green Buffaloes), Zanele Nhlapho (Mamelodi Sundowns)
Own goal – Nadia Farranguana (Costa do Sol)

 

Carton des Mamelodi Sundowns et des Green Buffaloes

Les Mamelodi Sindowns, championnes en titre, ont idéalement débuté leur campagne dans la Hollywoodbets COSAFA Women’s Champions League. Opposées au Costa do Sol dimanche, elles se sont imposées 8-1. Dans l’autre rencontre, les Green Buffaloes n’ont eu aucun mal à prendre la tête de leur groupe en s’imposant 4-0.

C’est sur les chapeaux de roues que cette deuxième édition a démarré avec un succès aisé des Sundowns. Kgadiete a été la première à dégommer dès la 2e minute. S’élançant dans le dos de la défense, elle a facilement trompé Eva Costa. Il faudra toutefois attendre jusqu’à la demi-heure de jeu pour que les locaux fassent le break par l’entremise de Mgcoyi. Cette dernière ensuite récidiver trois minutes plus tard (33e).

Avant la mi-temps, les Sud-Africaines inscriront deux autres buts par l’entremise de Nhlapho (38e) et Kgadiete (45e). Bien que dominant totalement les débats, les Mamelodi Sundowns ne ralentiront pas la cadence puisque Minnes inscrira un but à la 54e. Sekana marquera à l’heure de jeu avant que Mulaudzi n’achève le festival de buts (69e). En face, Cuta sauvera l’honneur des Mozambicaines en transformant un pénalty à la 77e.

Green Buffaloes n’a eu aucun mal à se défaire des Young Buffaloes. Le score : 4-0. Lungu par deux fois à trouvé le chemin des filets. Elle s’est d’abord distinguée à la 32e minute puis a récidivé en fin de rencontre. Chanda a aussi profité pour planter une banderille (42e) . De son côté, l’incontournable Mulenga à aussi frappé après l’heure de jeu.

Ce lundi, pas de rencontre au programme. Les choses sérieuses reprennent mardi et déjà, l’on aura une certaine idée des finalistes.

 

Sundowns ofusca brilho do Costa do Sol e Green Buffaloes sorri!
A equipa feminina do Mamelodi Sundowns Ladies (África do Sul) entrou com o pé direito na sua defesa pelo título, nas eliminatórias regionais de acesso à segunda edição da Liga dos Campeões Africanos em futebol feminino, após golearem a estreante formação do Clube de Desportos da Costa do Sol (Moçambique) , por contundentes 8-1, em jogo a contar para a primeira jornada do Grupo A.

Por sua vez, o Green Buffaloes (Zâmbia) suplantou o Young Buffaloes (Eswatini), por 4-0, graças aos golos de Ireen Lungu (32´ e 85´), Hellen Chanda (42´) e Anita Mulenga (67´). Este desfio é referente a jornada inaugural do Grupo B desta competição.

Entretanto, as comandadas de Jerry Tshabalala, técnico do Sundowns foram claramente superiores saindo ao intervalo com a vantagem de cinco golos. Melinda Kgadiete (2´, 45´+ 1´), Mgcoyi (30´ e 33´), Nhlapho (38´), Minnies (54´) e Mulaudzi (69´) foram as autoras dos golos da estrondosa goleada imposta as canarinhas moçambicanas. Aliás, as caseiras viriam a beneficiar de um autogolo da meio-campista moçambicana, Nádia Farranguana , que num lance infeliz acabou marcando na sua própria baliza.

Sem argumentos suficientes para contrariar o favoritismo das anfitriãs, o Costa do Sol reduziu o marcador por intermédio de Cidália Cuta (Ninica) a passagem do minuto 77.

Vale lembrar que o emblema moçambicano realiza a sua primeira aparição neste evento, depois de terem falhado no ano passado, por não terem cumprido com todos os requisitos ligados ao licenciamento junto da Confederação Africana de Futebol (CAF).

Foi um encontro inédito destes emblemas que partilham as mesmas cores (amarelo e azul) e com objectivos destintos na sua participação neste evento. Por um lado, está um Sundowns ,que conta com a maior número de atletas (5) a serviço da selecção nacional e que participa nesta prova com o objectivo procura consolidar a sua hegemonia em África e colecionar o maior número de títulos. Por outro, está um Costa do Sol ousado e com vontade de mostrar suas credenciais.

Com o dia de amanhã, segunda-feira, reservado para o descanso das equipas, o Mamelodi Sondowns retorna nesta quarta-feira, pelas 12.00 horas, para medir forças com o Double Action Ladies (Botswana), o mesmo adversário com quem o Costa do Sol tem o encontro marcado, na quinta-feira, a mesma hora, no Sugar Ray Xulu Stadium.

As insulares das Ilhas Comores, Olympique De Maroni, integradas no Grupo B, terão a sua estreia diante das campeãs nacionais da Zâmbia, Green Buffaloes, na quarta-feira, às 15.30 horas, no Estádio Sugar Ray Xulu.

Importa acrescentar que as eliminatórias regionais que arrancaram hoje em Durban (África do Sul), vão até o dia vão 13 de Agosto contando com seis equipas em representação de igual número de países.

A prova terá duas fases, sendo que a primeira será disputada no sistema de todos-contra-todos em uma volta. As seis equipas estarão divididas em dois grupos de três cada. Os vencedores nos respectivos grupos disputam a final, enquanto os segundos classificados irão jogar entre si para a medalha de bronze.

O vencedor desta prova garante o acesso à fase final que terá lugar em Marrocos, ainda este ano, numa data por anunciar.