EN, FR, PR: Sundowns, Double Action victorious on opening day of Champions League qualifier

Andisiwe Mgcoyi scored a hat-trick as South Africa’s Mamelodi Sundowns lit up the opening day of the 2021 TotelEnergies CAF Women’s Champions League | COSAFA Qualifiers in Durban with a resounding 6-0 win over Lesotho Defence Force on Thursday.

The teams are fighting not just for regional bragging rights, but also a place at the CAF Women’s Champions League that will be staged in Egypt later this year, with only the top team in Durban to book their ticket.

Double Action of Botswana also had a good start to Group A as they beat Manzini Wanderers of Eswatini 3-0 in the opening game.

Sundowns came into the tournament as among the favourites and showed their quality against a very good LDF side.

They had too much firepower up front, with the tall Mgcoyi, recently returned from playing in Europe, showing her predatory instincts in the box.

She opened the scoring and fellow Banyana Banyana international Rhoda Mulaudzi added a second inside the first 20 minutes.

LDF got to grips with the game after that, though they never really troubled the Sundowns defence, and it wasn’t until after the hour mark that Sundowns scored again.

A quick burst of two goals from Mgcoyi and one from Melinda Kgadiete saw them net three times in nine minutes.

Lesotho international Boitumelo Rabale finished off the game with a superb free-kick in injury-time against her fellow countrywomen, blasting the ball into the back of the net from all of 30-yards.

Double Action and Manzini Wanderers made history as they played the first ever game in the regional Champions League competition.

It was Double Action who ran out comfortable 3-0 winners to give an early sign of their potential as they showed good skill and trickery on the ball.

They opened the scoring on 27 minutes via Laone Moloi, who was slipped in on goal with a beautiful through-ball and made no mistake with the finish.

They had to wait until 10 minutes into the second half when another fine move saw midfield playmaker Lesego Radiakanyo double the advantage.

They added one more near the end when Gaonyadiwe Ontlametse put the cherry on top of an excellent opening display.

The action continued on Friday when the three-team Group B gets under way with a single fixture that will see Green Buffaloes of Zambia take on Black Rhinos Queens on Zimbabwe.

Both these teams will fancy their chances of topping the pool, and the result here may go a long way to deciding that. TURA Magic from Namibia, the third team in the pool, are only in action on Sunday.  

The top two teams in each of the groups advance to the semifinals, which will be played on September 2.

You can follow all the games live on www.cosafa.tv and on SABC Sports Channel on Openview.

 

THURSDAY’S RESULTS
Group A
Double Action 3 (Moloi 27′, Radiakanyo 55′, Ontlametse 78′) Manzini Wanderers 0

Mamelodi Sundowns 6 (Mgcoyi 15′, 66′, 69′, Mulaudzi 20′, Kgadiete 60′, Rabale 90’) Lesotho Defence Force

 


FRIDAY’S FIXTURE
Group B
Green Buffaloes vs Black Rhinos Queens (KO 14h00; 12h00 GMT)

 

GROUP STANDINGS

GROUP A P W D L GF GA GD PTS
Mamelodi Sundowns 1 1 0 0 6 0 6 3
Double Action 1 1 0 0 3 0 3 3
Manzini Wanderers 1 0 0 1 0 3 -3 0
Lesotho Defence Force 1 0 0 1 0 6 -6 0

 

 

GROUP B P W D L GF GA GD PTS
Black Rhinos Queens 0 0 0 0 0 0 0 0
Green Buffaloes 0 0 0 0 0 0 0 0
TURA Magic 0 0 0 0 0 0 0 0

 

 

TOURNAMENT STATS
Matches Played: 2
Goals scored: 9
Biggest victory: Mamelodi Sundowns 6 Lesotho Defence Force 0 (Group A, August 26)
Most goals in a game: 6 – Mamelodi Sundowns 6 Lesotho Defence Force 0 (Group A, August 26)

 

GOALSCORERS
3 goals – Andisiwe Mgcoyi (Mamelodi Sundowns)
1 – Melinda Kgadiete (Mamelodi Sundowns), Laone Moloi (Double Action), Rhoda Mulaudzi (Mamelodi Sundowns), Gaonyadiwe Ontlametse (Double Action), Boitumelo Rabale (Mamelodi Sundowns), Lesego Radiakanyo (Double Action)

 

Mamelodi Sundowns envoie un signal fort

Une première journée riche en buts. L’édition 2021 de la TotalEnergies CAF Women’s Champions League | COSAFA Qualifier a permis aux Mamelodi Sundowns et au Double Action Ladies de se démarquer. La formation sud-africaine a surclassé la Lesotho Defence Force (6-0). La représentante du Botswana a, elle, survolé son match l’opposant aux Manzini Wanderers.

Ces deux rencontres s’inscrivaient dans la journée inaugurale du groupe A et plus globalement de celle de la première compétition inter-clubs de la zone COSAFA. Le tournoi court jusqu’au 8 septembre dans la ville de Durban.

Jeudi au King Zwelithini Stadium, les Sundowns se sont allégrement appuyé sur Mgcoyi pour martyriser la défense de l’équipe du Lesotho. Mgcoyi s’est fendue d’un triplé au cours de la rencontre en marquant à la 15e, 66e et 69e minute. Mulaudzi, Kgadiete et la capitaine Nhlapho ont aussi contribué aux large succès du club sud-africain en trouvant le chemin des filets.

Plus tôt, Double Action Ladies se devait de bien démarrer cette campagne. Le message a été bien reçu par ses représentantes. Moloi a d’abord montré le bon exemple en profitant des largesses défensives des Wanderers. Elle a ouvert le score après une demi-heure de jeu. La rencontre devenait plus équilibrée cependant mais les représentantes du Swaziland ne parvenaient pas à transformer leurs occasions.

En face, Double Action Ladies était bien plus appliqué et Radiakanyo parvenait à faire le break peu avant l’heure de jeu. Les Botswanaises se mettaient définitivement à l’abri à la 78e minute après un but d’Ontlametse.

Un unique rencontre est programmé pour ce vendredi. Elle verra Green Buffaloes, équipe originaire de la Zambie, croiser le fer avec Black Rhinos Queen, représentante du Zimbabwe.

 

Sundowns inaugura histórica “Champions” feminina com goleada!

A formação do Mamelodi Sundowns Ladies teve uma estreia auspiciosa ao impor uma goleada histórica ao Lesotho Defense, por 6-0, em desafio a contar para a primeira jornada do Grupo “A”, referente as eliminatórias regionais de acesso à primeira edição da TotalEnergies Liga dos Campeões Africanos em futebol feminino, que arrancou hoje, na cidade sul-africana de Durban devendo terminar a 4 de Setembro deste ano.

A artilheira Andisiwe Mgcoyi (15´, 65´ e 69´) deu um grande contributo na construção da vitória apontando um “hat-trick” o que lhe valeu o prémio de melhor jogadora em campo, sendo que os restantes foram marcados por Mulaudzi (20´),  Kdadiete (60´) e Boitumelo Rabale a fechar com chave de ouro aos 90´+4´. Com um plantel repleto das internacionais a evoluírem na selecção principal da África do Sul, a equipa comandada por Jerry Tshabalala não teve dificuldades de ultrapassar este adversário e espera chegar a final das Liga dos Campeões à semelhança do feito conseguido pela equipa sénior masculina em 2016.

Quem também não deixou os seus créditos em mãos alheias foi a equipa do  Double Action Ladies (Botswama), que também despachou a turma do Manzini Wanderers (Eswatini) por 3-0, mercê dos golos de Laone Moloi (26´), Lesego Radiakanyo (55´) e  Gaonyadiwe Ontlametse (78´),  na  histórica Liga há muito aguardada em África. Com estes resultados, as equipas vencedoras partilha a liderança na tabela classificativa com três pontos.

Entretanto, amanhã entra em cena o  Grupo “B”, com o Green Buffalos (Zâmbia) e as Black Rhino Queens (Zimbabwe) a digladiarem-se, no King Zwelithini Stadium, pelas 14.00 horas.

A materialização desta prova é o culminar de um sonho e, um momento importante para o desenvolvimento do futebol feminino no mundo e em África em particular. É também vista como oportunidade de divulgar, mais uma vez, o futebol feminino face aos desafios que se impõem em relação a afirmação do género.

A prova terá duas fases, sendo que na primeira, com a disputa no sistema de todos-contra-todos em uma volta, as equipas estarão divididas em dois grupos (A e B) de três e quatro formações. As duas primeiras classificadas de cada série apuram-se para a segunda fase, a eliminar, indo directamente para as meias-finais, de uma única “mão” e em sistema cruzado, em que o primeiro de um grupo enfrentará o segundo do outro.

Os vencedores das meias-finais seguem para a final agendada para o dia quatro (4) de Setembro, pelas 14.00 horas.

O vencedor será o representante do bloco dos países do Conselho das Associações de Futebol da África Austral (COSAFA), na primeira edição da Liga dos Campeões Africanos em futebol feminino, cuja fase sinal terá lugar no Egipto este ano.

Double Action entra a triplicar

As treinadas de Patrick Kowa (Botswana) enterraram imperiais e dominaram sobremaneira a partida e, ainda assim não conseguiram traduzir em golo as várias oportunidades de golo que tiveram a sua mercê na etapa inicial. Aliás, as estatísticas confirmam esse facto: antes do intervalo a equipa do Botswana chegou por 13 ocasiões à baliza contrária (que só espreitaram por três vezes) e quatro remates certeiros foram travados pelos ferros da baliza à guarda de Dolly Khoza. A falta de eficácia aliada a ansiedade fez com que as Double Action não dilatassem o marcador.

A entrada fulminante das representantes do Botswana não abriu espaços para manobras a equipa do Manzini Wanderers (Eswatini) treinada por Simephi Mamba, a disciplina táctica demonstrada pelas tsuanas permitiu que o primeiro golo surgisse de forma natural. Foi num lance de bola parada, que a meio-campista Laone Moloi é assistida pela sua colega, Gaonyadiwe Ontlametse  para depois atirar a contar a passagem do minuto 26.

O segundo golo viria surgir igualmente num lance de bola parada, desta feita num ponta-pé-de-canto batido por uma das suas colegas aparecendo Lesego Radiakanyo  totalmente desguarnecida, a fazer abanar as redes contrárias quando estavam jogados 55 minutos.  Depois de ter estado envolvida na assistência do primeiro golo, Gaonyadiwe Ontlametse, deu o ar da sua graça apontando o terceiro e último golo para as Double Action Ladies (Botswana) aos 78 minutos.

Foi de resto, uma apresentação notável e de qualidade presentada pela equipa vencedora, que já soma três preciosos pontos. As Double Action voltam a entrar em cena, neste sábado, pelas 14.00 horas, medindo forças com o Mamelodi Sundowns  Ladies, King Zwelithini Stadium. A anteceder a este jogo, medirão forças entre si, o Manzini Wanderers (Eswatini) e o Lesotho Defense, quando forem 11.00horas.

Anotar que este equipa é composta  maioritariamente por atletas que representam a selecção nacional feminina do Botswana, que participou na última edição do torneio sénior feminino da COSAFA realizado em Port Elizabeth. Acrescentar ainda que a formação que está baseada na capital do Botswana, Gaberone,  participa neste conjunto na qualidade de substituta das Prisons XI, estas que justificaram a sua ausência por não ter criado condições logísticas para o efeito.